The Origin
of
Ratha-yatra
HERÄ-PAÏCAMÉ
aiçvarya-bhäva and mädhurya-bhäva. What will
Kåñëa say? Will
He say, “I am the son of Vasudeva and
Devaké,” or “I am the son
of Nanda and Yaçodä”? This
contradiction of mellows would
create a very difficult situation for
Kåñëa. Will He play His flute?
Will He wear His peacock feather there?
Will He go cowherding
with His friends in Dvärakä? Can He
tell others, “I am the son of
Nanda Bäbä and Yaçodä”?
By the constitutional nature of aiçvarya
and mädhurya, they
cannot exist together. If you become an
actual madhyamaadhikäré
and hear all these topics in good
association, you will
realize something about the meaning of aiçvarya-bhäva,
and of
the mädhurya-bhäva in Våndävana.
Then you can become onepointed
in your devotion to Vrajendra-nandana.
Våndävana
cannot go to Dvärakä, and Dvärakä can
never go to Våndävana.
They are opposites, and the attempt to
combine them is called
rasa-äbhäsa, contradiction of mellows.
You should know what is aiçvarya and
what is the constitutional
nature of mädhurya-rasa. In
Dvärakä there is always
opulence, and everyone there knows that
Kåñëa is the Supreme
Personality of Godhead. Sometimes He is
four-handed and He
can do anything. He can bring a dead
person back to life, and He
Himself has no death and no birth.
In Våndävana, on the other hand, there
is always mädhuryabhäva.
Kåñëa has taken birth from the womb of
Mother Yaçodä,
and He is quite helpless. As a baby, He
cannot turn over without
His mother’s help. Sometimes He becomes
angry, and He is
always hungry. And when hungry, He
steals butter from here and
there.
And Kåñëa may tell lies. He will say,
“Mother, when have I
stolen butter? I never steal. You send
Me cowherding with My
friends very early in the morning. I
run here and there with the
cows all day long, and when I return
from cowherding in the
1 9 2
THE ORIGIN OF RATHA-YÄTRÄ
evening, being very tired I take My
meal and then go to sleep. So
when have I stolen this butter? I have
never done it.” Then, when
He begins to weep, Mother Yaçodä says,
“Certainly You have
stolen the butter.” Continuing to weep,
Kåñëa replies, “Perhaps I
am not your son, and that is why you
are accusing Me of stealing
butter. That is why. Maybe I should go
away and live somewhere
else.” Yaçodä-maiyä then begins to weep
and her heart melts.
She takes Kåñëa in her lap and says, “I
know You have never
stolen butter. You have never done so.”
Kåñëa then tells her, “I
have done it, Mother. I have done it.”
Then both of them weep.
This is the mood of mädhurya.
Mother Yaçodä ties Kåñëa to a
mortar. How would she be able to do
this if she knew that Kåñëa
is the Supreme Personality of Godhead?
There is one point to note here. In
Våndävana, even if there is
a manifestation of opulence, it does
not disturb mädhuryabhäva.
There may be opulence, but the pastimes
of Kåñëa still
remain nara-vat, like those of a
human boy. His pastimes there
do not go beyond the human level. For
example, Pütanä came
and lifted Kåñëa in her arms and said,
“My dear boy, my dear
boy,” although she wanted to poison
Him. He closed His eyes as
if He were afraid of her, and did
nothing more than simply suck
the milk from her breast. How could He
help it if she died? He
never showed any large or wondrous
form. He was like a child,
a boy of only three months – but still
she was killed. Although
killing Pütanä was an act of the utmost
spiritual opulence, it still
remains a human-like pastime.
Before this pastime took place, Kaàsa
was engaged in conquering
the world, and at one point he engaged
in a ferocious
battle with Pütanä. Pütanä was just
about to defeat him in the
battle, but Kaàsa was an expert
politician, so he told her, “Now
I accept you as my sister. You can help
me, and I will help you.”
In this way they made an alliance. So
Pütanä was very, very
1 9 3
HERÄ-PAÏCAMÉ
powerful; it would be extremely
difficult to kill a demon like her,
since even Kaàsa could not defeat her.
That is why Kåñëa’s
killing her is an example of His
opulence.
Also, Kåñëa lifted Govardhana and held
him aloft for seven
days on His finger, as an elephant
would lift a lotus flower with
its trunk. A man cannot do this, but
Kåñëa did it; and He was smiling
and sometimes playing His flute. He was
in a dancing mood,
in a threefold-bending position. All
the cowherd boys held up
their sticks and touched Govardhana, saying,
“Oh, don’t
fall – stay up there!” They were all
thinking that they had lifted
Govardhana. At the same time, Nanda
Mahäräja, who was a very
exalted devotee of Näräyaëa, prayed, “O
Näräyaëa, please do
not allow this mountain to fall down.”
And what can be said of
the gopés? They are the very
potency of Kåñëa Himself. Rädhikä
looked strongly at Govardhana with a
piercing sidelong glance
and told him, “If you drop down, you
will be burnt to ashes. You
should remain aloft within My vision.”
From everyone’s point of
view, Kåñëa was not doing anything.
In this way, although lifting
Govardhana was a very great
opulence, Kåñëa did not assume a large
or four-armed form.
Whether there is opulence or no
opulence, His pastimes are
called mädhurya if they are
human-like. In Våndävana, Kåñëa is
the friend of all the gopas, He
is the beloved of all the young
gopés, and He is the son of all the elder gopés.
This atmosphere cannot exist in
Dvärakä. There is only opulence
there, and sometimes Kåñëa may assume a
four-handed
form or a universal form. He is bound
to say, “I am the son of
Vasudeva and Devaké.” He must. He will
have to say, “I am a
kñatriya,” whereas in Våndävana He thinks, “I
am a gopa.” How
would He be able to reconcile this if
all the gopés and gopas were
to come to Dvärakä? The situation would
be against the principle
of rasa.
1 9 4
THE ORIGIN OF RATHA-YÄTRÄ
The Våndävana mood will never come to
Dvärakä. In
Våndävana, Kåñëa can carry His flute
and wear a peacock feather,
and He can manifest His beautiful threefold-bending
form as
manmatha-manmathaù, the enchanter of Cupid. But He cannot
do this in Dvärakä, nor can He perform räsa-lélä
there. What
would all His queens think if He were
to engage in räsa with
the gopés on the shore of the
ocean in Dvärakä? Thus, the gopés
will never go to Dvärakä, and Kåñëa
also never goes there in His
original and complete feature. He goes
there in another form,
and that form is His manifestation. He
will be Väsudeva there,
for Kåñëa Himself cannot give up being
Vrajendra-nandana
Çyämasundara. He cannot give up
Våndävana, even for a
moment. Våndävanaà parityajya padam
ekaà na gacchati:
Kåñëa never goes even a step outside
Våndävana.
Çréla Jéva Gosvämé and Çréla Rüpa
Gosvämé have quoted the
Puräëas to show that in Kåñëa’s last
days, just after He defeated and
killed Dantavakra, He left Dvärakä and
went to Gokula, where He
met all the Vrajaväsés. Weeping
bitterly, He embraced them all, and
then He began playing with all the gopés
and gopas. Then, some
days later, He went to Goloka Våndävana
and took with Him His
associates such as Nanda Bäbä, Yaçodä,
all the mothers, all the
sakhés, all the sakhäs, and also His
Våndävana-bhümi. Vrajendranandana
Çyämasundara thus entered His aprakaöa-lélä
(unmanifest
pastimes), while He simultaneously
returned to Dvärakä in His
form as Väsudeva-Kåñëa. These are very
secret truths.
Similarly, Jagannätha-deva comes to
Våndävana once a year.
His queen, Vimalä-devé (i.e.
Lakñmé-devé), represents
Satyabhämä, Rukmiëé, and all the other
queens in Dvärakä.
Jagannätha lives in Dvärakä for the
entire year, but once a year
He wants to go to Våndävana, and He
plays a trick in order to go
there.
During the Herä-païcamé Festival,
Caitanya Mahäprabhu said:
1 9 5
HERÄ-PAÏCAMÉ
våndävana-sama ei upavana-gaëa
tähä dekhibäre utkaëöhita haya mana
Çré Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä 14.119)
Pointing out the neighboring gardens,
Çré Caitanya Mahäprabhu
said, “All these gardens exactly
resemble Våndävana; therefore
Lord Jagannätha is very eager to see
them again.”
bähira ha-ite kare ratha-yäträ-chala
sundaräcale yäya prabhu chäòi’ néläcala
Çré Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä 14.120)
Externally, Jagannätha gives the excuse
that He wants to participate
in the Ratha-yäträ Festival, but
actually He wants to leave
Jagannätha Puré to go to Sundaräcala,
the Guëòicä Temple, a
replica of Våndävana.
nänä-puñpodyäne tathä khele rätri-dine
lakñmédevére saìge nähi laya ki käraëe?
Çré Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä 14.121)
The Lord enjoys His pastimes day and
night in various flower gardens
there. But why does He not take
Lakñmé-devé, the goddess of
fortune, with Him?
Caitanya Mahäprabhu asked Svarüpa
Dämodara, “If Kåñëa is
going to Sundaräcala to play, why
doesn’t He take Lakñmé-devé?
He may take everyone with Him to
Våndävana. What’s the harm
in taking Lakñmé-devé?” There is a
reason behind Mahäprabhu’s
question: if Kåñëa were to take Lakñmé,
it would be against the
principles of rasa.
Try to understand this subject, and
then you will at once come
to the stage of madhyama-adhikära.
You cannot understand
these topics through deity worship
alone, even if you are always
1 9 6
THE ORIGIN OF RATHA-YÄTRÄ
absorbed in worshiping the deities day
and night – to understand
them you must regularly hear high-class
hari-kathä. Harinäma
is the superior process, especially in
Kali-yuga: harer näma,
harer näma harer näma eva kevalam /
kaläu nästy eva nästy
eva nästy eva gatir anyathä. There are always difficulties in
deity
worship. You cannot purchase
paraphernalia for worship if you
have no money, and if anyone steals
your deities there will be a
big problem. On the other hand,
chanting harinäma does not
require any paraphernalia. Deity
worship is especially essential
for gåhastha-bhaktas, but at the
same time, you should not
always remain on the level of kaniñöha-adhikära.
Bhakti is like
a current. You should gradually develop
your devotion, even if
you are worshiping deities, and then
you may come in the
proper line.
Mahäprabhu worshiped Giriräja, who was
brought to Him by
a devotee returning from Våndävana. He
worshiped both a
guïjä-mälä and a govardhana-çilä, but He
was bathing the çilä
with His own tears, keeping Him
sometimes on His head or
heart, and sometimes on His eyes. Then,
after six years, He gave
them to Çréla Raghunätha däsa Gosvämé
and told him to perform
the daily worship by offering only one
earthen pot full of water
and eight maïjarés (tulasé buds)
with very soft leaves. While Çréla
Raghunätha däsa Gosvämé was worshiping
them, he was thinking
that the guïjä-mälä is Rädhikä,
and Giriräja is Nandanandana,
Vrajendra-nandana Çyämasundara. He was
thinking
that He was serving Them personally.
We should try to come to the level of madhyama-adhikära
and
realize all these truths. A kaniñöha-adhikäré
will not understand,
so try to enter madhyama-adhikära and
keep high-class
association. This is the only process. Reading books will not be
sufficient. They can never help you
completely because the lock
and key to understanding them is in the
hands of the pure, self1
9 7
HERÄ-PAÏCAMÉ
realized devotees. The pure devotees
can open the lock, and
then you can realize these topics.
yäha bhägavata paòa vaiñëavera sthäne
ekänta äçraya kara caitanya-caraëe
Çré Caitanya-caritämåta (Antya-lélä 5.131)
If you want to understand Çrémad-Bhägavatam,
You must
approach a self-realized Vaiñëava and
hear from him. You can do
this when you have completely taken
shelter of the lotus feet of Çré
Caitanya Mahäprabhu.
Mahäprabhu had asked Çré Svarüpa
Dämodara why Kåñëa did
not take Lakñmé-devé with Him to
Sundaräcala; what harm would
there be in that? Svarüpa Dämodara
replied to Mahäprabhu’s
inquiry:
svarüpa kahe – çuna, prabhu, käraëa
ihära
våndävana-kréòäte lakñméra nähi
adhikära
Çré Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä 14.122)
Svarüpa Dämodara replied, “My dear
Lord, please hear the reason
for this. Lakñmé-devé, the goddess of
fortune, does not have the
proper qualifications to enter the
Våndävana pleasure-pastimes.”
Lakñmé-devé is not qualified to enter
Våndävana. There are
eight prominent queens in Dvärakä,
headed by Satyabhämä and
Rukmiëé, and 16,100 others as well.
These eight are special, but
none of them is qualified to go to
Våndävana. First they will have
to take birth from the wombs of gopés,
marry gopas, and then
cheat their husbands and become Kåñëa’s
paramours, as all the
gopés are. They will have to give up their
husbands and everything
else. They will be able to serve Kåñëa
in Våndävana if they
are under the guidance of the gopés;
otherwise such service will
1 9 8
THE ORIGIN OF RATHA-YÄTRÄ
not be possible. Lakñmé-devé could not
enter Våndävana, even
though she performed severe austerities
in Baelvana. She wanted
to cross the River Yamunä and see the räsa-lélä,
but she could
not.
Yogamäyä is greater than Lakñmé, and
she can control everyone.
When she saw Lakñmé’s austerities, she
approached her and
said, “You are a chaste lady, a brähmaëé,
married to Näräyaëa.
Can you give up your husband and marry
somebody else – a
gopa?”
Lakñmé replied, “I cannot do it. How is
it possible?”
Yogamäyä said, “Can you make cow dung
paddies?”
Lakñmé replied, “Oh, I cannot do that.
I don’t know how.”
Yogamäyä asked, “Can you milk cows?”
Lakñmé replied, “I have never done it
before.”
Then Yogamäyä told her, “You cannot go
to Våndävana,
because you are not qualified. First
you would have to take birth
from a gopé’s womb, associate
with the gopés, and try to follow
them. You would have to marry a gopa
like Durmukha,
Durmada, Abhimanyu, or Govardhana
Malla. Then, when you
have given up that husband, you would
be able to go to Kåñëa
and make Him your beloved. This is the
only process.”
In one kalpa it was Yogamäyä who
questioned Lakñmé-devé,
and in another it was Kåñëa Himself,
but both of them had to tell
her the same conclusion: she is unfit
for this rasa.
Svarüpa Dämodara continued:
våndävana-léläya kåñëera sahäya
gopé-gaëa
gopé-gaëa vinä kåñëera harite näre mana
Çré Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä 14.123)
In the pastimes of Våndävana, the only
assistants are the gopés. But
for the gopés, no one can
attract the mind of Kåñëa.
1 9 9
HERÄ-PAÏCAMÉ
Was Svarüpa Dämodara telling a lie? The
gopas are also there
in Våndävana, but he did not mention
them. Rather, he said that
no one but the gopés can control
and steal away Kåñëa’s heart,
and Kåñëa Himself has confirmed this by
His statement in
Çrémad-Bhägavatam (10.32.22):
na päraye ’haà niravadya-saàyujäà
sva-sädhu-kåtyaà vibudhäyuñäpi vaù
yä mäbhajan durjaya-geha-çåìkhaläù
saàvåçcya tad vaù pratiyätu sädhunä
[When the gopés were overwhelmed
with dissatisfaction due to
Lord Kåñëa’s absence from the räsa-lélä,
Kåñëa returned to them
and told them:] My dear gopés,
our meeting is certainly free of all
material contamination. I must admit
that in many lives it would
be impossible for Me to repay My debt
to you because you have
cut off the bondage of family life just
to search for Me.
Consequently I am unable to repay you.
Therefore please be
satisfied with your honest activities
in this regard.
Kåñëa has said this only to the gopés;
He has not said it to
anyone else. It is stated in Çrémad-Bhägavatam
(10.14.32):
aho bhägyam aho bhägyaà
nanda-gopa-vrajaukasäm
yan-mitraà paramänandaà
pürëaà brahma sanätanam
How greatly fortunate are Nanda
Mahäräja, the cowherd men, and
all the other inhabitants of
Vraja-bhümi! There is no limit to their
good fortune because the Absolute Truth,
the source of transcendental
bliss, the eternal Supreme Brahman, has
become their
friend.
One can serve Kåñëa in a male form, as
a gopa. Nanda Bäbä
can serve Kåñëa as His father, and
Gargäcärya, Bhäguri Muni, or
2 0 0
THE ORIGIN OF RATHA-YÄTRÄ
Çäëòilya Åñi can come to Him as guru
and offer Him blessings.
Others, such as Sudämä, Subala,
Madhumaìgala, and of course
Baladeva Prabhu, can also serve Kåñëa
in a male form. However,
no one in a male form can serve Çrématé
Rädhikä. Especially, no
male can go to that place where Kåñëa
is engaged in pastimes
with Rädhikä and the gopés. Some
friends, such as Subala Sakhä,
Madhumaìgala, Kokila, Bhåìga, and other
priya-narma-sakhäs
who have some mood of mahäbhäva,
can approach and help
somewhat from a little distance, but
they cannot enter the
kuïjas. On the other hand, all the gopés can
go there.
It is for this reason that Svarüpa
Dämodara especially mentioned
the gopés. He said that no one
but the gopés can go there.
Even Mother Yaçodä cannot go there. She
has some idea what
Kåñëa is doing there,2 but she cannot
go. Mother Rohiëé also
knows somewhat, but she cannot go there
either. She will remain
very far away and, like Mother Yaçodä,
pretend not to know anything.
Mother Yaçodä does not know that Kåñëa
meets with the
gopés and engages in amorous pastimes
throughout the night. In
the morning, when she sees Kåñëa with
many marks on His
body, she thinks, “Oh, all these
naughty boys were playing with
Kåñëa, and they have made scratch marks
on Him.”
If you want to serve Kåñëa fully, you
must follow the process
given by Çréla Rüpa Gosvämé and Çréla
Raghunätha däsa
Gosvämé. You should hear and learn all
the topics discussed in
Rüpa-çikñä,3 Sanätana-çikñä,3 especially
in Rämänandasaàväda,
and still more than that, here in Ratha-yäträ-prasaìga,
the topics of Ratha-yäträ. Everything
is very clear here. The
2
Actually, both Yaçodä-maiyä and
Rohiëé-maiyä know that Kåñëa meets with the
gopés and that they play together like
friends. They do not think anything bad
about this because they consider that
both Kåñëa and the gopés are very young.
They have been playing together since
their early ages and there is no concern
within the minds of Yaçodä and Rohiëé.
What they do not know is that Kåñëa
2 0 1
HERÄ-PAÏCAMÉ
essence of the teachings that
Mahäprabhu gave to Rüpa Gosvämé
in Prayäga, the essence of what Rüpa
Gosvämé wrote in Ujjvalanélamaëi
– the essence of everything – is all
here.
This subject matter is like very sweet
honey in a bottle, but the
cork is very tight. Bees can fly around
the bottle, and they can
lick the glass, but they cannot taste
the honey. If you follow the
process, the seed of pure bhakti can
be placed in your heart
properly, and you will enter the line
of Rüpa and Raghunätha
and realize something. This is our objective.
Otherwise, if you do
not follow the process, your chanting
and remembering and your
performance of the other types of the
ninefold bhakti process
will not take you to Våndävana.
If you are serving Jagannätha in the
mood of the residents of
Dvärakä, and not following the gopés,
do not be disturbed by
what I am saying. First become madhyama-adhikäré,
otherwise
you will give up the worship of
Jagannätha, Baladeva, Subhadrä,
and Gaura-Nityänanda prematurely. Don’t
do anything rashly.
First try to know all these truths,
come to the stage of a
madhyama-adhikäré, and then you can be one-pointed in
your
devotion to Kåñëa. You cannot be
one-pointed at your present
stage. However, if you hear continually
in good association, you
will quickly realize what is helpful
and what is not. At present
you are not able to discriminate.
We should know what is bhävamayi,
bhäva-sambandhé,
bhäva-anuküla, bhäva-aviruddha, and bhäva-pratiküla.4
You
goes out at night and meets with the gopés,
but they are aware that Kåñëa and
the gopés meet and play in the
daytime. In Vedic culture it is not acceptable that
boys and girls meet in the middle of
the night.
3
This refers to Çré Caitanya
Mahäprabhu’s instructions to Rüpa Gosvämé and
Sanätana Gosvämé, which are found in
Chapters 19–23 of Madhya-lélä of Çri
Caitanya-caritämåta.
4
Please refer to the Glossary for
explanations of these terms.
2 0 2
THE ORIGIN OF RATHA-YÄTRÄ
will not be able to understand this in
a day, but this is our aim
and objective. If you are in the line
of Mahäprabhu, you should
be in the line of Rüpa and Raghunätha.
Try to know all these
established truths, and follow in their
line. On the other hand, if
you are not of this inclination, you
can join the Rämänuja or
Madhväcärya sampradäyas, and
chant and perform kértana in
their mood of opulence.
Again, Mahäprabhu is telling Svarüpa
Dämodara:
prabhu kahe – yäträ-chale kåñëera
gamana
subhadrä ära baladeva, saìge dui jana
Çré Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä 14.125)
The Lord said, “Using the Chariot
Festival as an excuse, Kåñëa goes
there with Subhadrä and Baladeva.”
Kåñëa lives with His thousands of
queens in Dvärakä, but
sometimes His remembrance of Våndävana
is so strong that He
cannot control Himself. At that time He
tells his queens, represented
by Lakñmé-devé, “Now I am feeling sick.
I want to go
somewhere for a change of climate.”
Jagannätha is pretending.
He is actually going to Våndävana, but
He does not tell His wife,
Lakñmé-devé. Lakñmé replies, “You can
go, but return very soon,
and don’t go alone,” and Jagannätha
agrees, “I will not go alone.”
Baladeva is Jagannätha’s brother, and
Subhadrä has great
affection for the gopés; so He
took them with Him in the chariot
and went to the Guëòicä Mandira, which
represents Våndävana.
He went to meet the gopas and gopés,
Nanda Bäbä, and all His
other associates of Vraja. He first
went to Nanda-bhavana, and
after meeting with His parents He left
Baladeva and Subhadrä
there in Nandagaon and went alone to
Våndävana to play with
the gopés.
Mahäprabhu said:
2 0 3
HERÄ-PAÏCAMÉ
gopé-saìge yata lélä haya upavane
nigüòha kåñëera bhäva keha nähi jäne
Çré Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä 14.125)
All the pastimes with the gopés that
take place in the gardens are
very confidential ecstasies of Lord
Kåñëa. No one knows them.
Why does Kåñëa take Baladeva and
Subhadrä with Him? There
is a deep meaning behind this. Baladeva
and Subhadrä would be
staying with Yaçodä-maiyä. They do not
understand Kåñëa’s confidential
pastimes with the gopés, and
they do not know where
He goes alone at night. They do not
know that He is sometimes
at Vaàçévaöa, sometimes at Sevä-kuïja,
and sometimes at Rädhäkuëòa.
Kåñëa also goes to these places in the
daytime, and He
meets the gopés there. He is
alone with the gopés there, sometimes
playing on swings, and sometimes
gambling with them, sometimes
being defeated by them, and sometimes
having His flute
forcibly taken by them. And sometimes
they play in Rädhäkuëòa
or Çyäma-kuëòa, throwing water on each
other.
Even Yaçodä-maiyä does not actually
know what goes on in
these confidential pastime-places. Only
Yogamäyä Paurëamäsé,
Våndä, Dhaniñöhä, and Kundalätä know.
Sometimes Subala and
Madhumaìgala know, but even when they
know, they do not go
there. So Subhadrä and Baladeva do not
know for what purpose
Kåñëa has gone to Våndävana.
Only Kåñëa knows, and He has brought
Baladeva and
Subhadrä only so that Lakñmé-devé will
not mistrust Him. She will
not wonder, “Why has He gone away? Has
He run away to
Våndävana?” She will believe, “If
Baladeva and Subhadrä are
there, they will soon tell Kåñëa, ‘We
should now return to
Dvärakä.’”
2 0 4
THE ORIGIN OF RATHA-YÄTRÄ
ataeva kåñëera präkaöye nähi kichu doña
tabe kene lakñmédevé kare eta roña?
Çré Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä 14.126)
[Caitanya Mahäprabhu now asked the
question:] Since there is no
fault in Kåñëa’s pastimes, why does the
goddess of fortune become
angry with Him?
What is the deep meaning behind this
question? Why is
Mahäprabhu asking it? Kåñëa is going
with Baladeva and
Subhadrä-devé, but they do not know why
He is going, and they
do not know that He will play with the gopés
here and there in
the nikuïjas. Since no one
knows, who has told Lakñmé that
Kåñëa is going to play with the gopés?
No one told her. Also,
Kåñëa’s elder brother, Baladeva, is
there with Kåñëa. Kåñëa cannot
do anything wrong in the presence of
His elder brother.
Subhadrä, His younger sister, is also
there with Him. In their
presence He cannot meet the gopés.
Why, then, is Lakñmé so
angry?
Svarüpa Dämodara replied:
svarüpa kahe, – prema-vatéra ei ta’
svabhäva
käntera audäsya-leçe haya krodha-bhäva
Çré Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä 14.127)
It is the nature of a girl afflicted by
love to become immediately
angry upon finding any neglect on the
part of her lover.
Because of Kåñëa’s delay in returning,
Lakñmé considers that
He is ignoring her. She thinks, “Oh, He
has not returned. He is
neglecting me. He is not actually sick,
as He told me; He was pretending.
Now He must be playing with the gopas
and gopés there
2 0 5
HERÄ-PAÏCAMÉ
– and He must be very happy!” This is
the reason for her anger.
If a woman loves her husband, and her
husband has a new
lover, what will happen? An Indian lady
will take a bottle of
kerosene oil or petrol, pour it on her
body, and set fire to herself;
and only her ashes will remain. In the
West there is no such problem.
If one’s husband keeps three, four,
five, or more new lovers,
no harm; the wife will also get new
boyfriends. In India,
however,
this would create a great problem. The
wife will become
very angry, even if she feels a very
slight neglect.
In Våndävana there is not only one kind
of mäna; there are
thousands. Some are without reason,
some with reason, and
there are so many kinds of reasons. Mäna
is an advanced stage
of prema, and manifests when
there is sthäyibhäva. Upon that
sthäyibhäva, uddépana and älambana manifest,
and then all the
sättvika-bhävas and thirty-three kinds of vyabhicäré
moods
become manifest. Vibhäva, anubhäva,
sättvika, and vyabhicäré 5
all mix together on the platform of sthäyibhäva,
of which there
are five kinds, and they never change.
Before sthäyibhäva comes
rati, and then, after some time, sthäyibhäva descends
from a
rägätmikä-bhakta of Goloka Våndävana, and that sthäyibhäva
is
the permanent platform of prema.
What is the nature of prema?
Even when there are many strong
and compelling reasons to break one’s
love and affection, it will
increase hundreds of thousands of times
instead. That is prema.
There is no self-interest there. The gopés
only want to please
Kåñëa, and Kåñëa wants to please the gopés.
It is not like the socalled
love of this world, which ends in
quarrel and divorce.
After prema comes sneha,
the stage in which one’s heart will
melt if one sees Kåñëa, and one’s eyes
will be always full of tears.
There are two kinds of sneha: ghåta-sneha
and madhu-sneha.
5
Please refer to the Glossary for
explanations of these terms.
2 0 6
THE ORIGIN OF RATHA-YÄTRÄ
Çrématé Rädhikä has madhu-sneha,
and Candrävalé and others
like her have ghåta-sneha. Madhu-sneha
occurs when a gopé
thinks, “Kåñëa is mine,” whereas the
mood, “I am Kåñëa’s” is the
ghåta-sneha of Candrävalé.
After sneha comes praëaya,
which can be understood by the
following example. We can take massage
and bathe in front of
our shadows, or in front of a mirror,
without feeling any shame.
We can be naked in front of the mirror
because only our reflection
is with us, but we will be ashamed if
another person is present.
Similarly, praëaya is the stage
at which sneha increases to
such an extent that one thinks she and
Kåñëa are one soul in two
bodies – like a person and his
reflection in a mirror.
After praëaya comes mäna.
Sometimes mäna arises before
praëaya, but the general process is that
intense praëaya comes
first, and mäna comes after
that. Mäna appears when one
thinks, “Kåñëa will surely come and
pacify me. He is bound to
come.” If this strong faith is there,
that is mäna. There are many
kinds of mäna, as mentioned
earlier, some without reason, and
some with reason – and there are many
kinds of reasons.
Rädhikä has unlimited moods. The prominent
ones number
360, and therefore there are 360 kinds
of gopés. All the gopés have
separate individual moods, and all
these moods are found in
Çrématé Rädhikä. In other words, all
the gopés are manifestations
of Çrématé Rädhikä. All the gopés and
their different moods have
manifested by Her desire, and She is a
combination of them all.
All moods reside in Rädhikä, and Her
various moods are manifest
in different gopés. Lalitä is prakharä
(outspoken), some gopés
are dhirä (sober), some adhirä
(restless), and so on. Svarüpa
Dämodara was explaining this, and
Mahäprabhu replied, “More,
more, more – I want to hear more.”
When those who have the mood “I am
Kåñëa’s” are in mäna,
they will weep. They will not protest
or call Kåñëa ill names, and
2 0 7
HERÄ-PAÏCAMÉ
they cannot speak any harsh words to
Him; they will only weep.
However, those with the mood that
“Kåñëa is mine” become very
angry, and in their anger they will
shoot Kåñëa with the arrows of
their harsh words. When Kåñëa comes to
those whose mood is in
between the two aforementioned moods,
they will not say very
much. They may say, “You can come. Oh,
now You are very
tired.” They will give Him a seat, and
sometimes they will speak
harsh, taunting words like, “Oh, You
look so beautiful. You now
look like Çaìkara Mahädeva –
Néla-rohita Rudra.”6
While Caitanya Mahäprabhu was tasting
all this kathä, He said,
“I have never heard anything like this
before – that Lakñmé has
come with her whole party as a
commander-in-chief, as if to
attack.” Lakñmé began to beat Kåñëa’s
chariot, and Çréväsa Paëòita
began clapping. He was very happy that
the associates of Lakñmé
were chastising the associates of
Våndävana, imprisoning them,
“beating” them, taking a fine from
them, taking their garlands
and ornaments, and punishing them.
çréväsa häsiyä kahe, – çuna, dämodara
ämära lakñméra dekha sampatti vistara
Çré Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä 14.203)
At this time, Çréväsa Öhäkura smiled
and told Svarüpa Dämodara,
“My dear sir, please hear! Just see how
opulent my goddess of fortune
is!”
våndävanera sampad dekha, –
puñpa-kisalaya
giridhätu-çikhipiccha-guïjäphala-maya
Çré Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä 14.204)
6
Çaìkara’s complexion is a mixture of
blue, black, and red. This comparison is
made when Kåñëa comes to Rädhikä with
blackish and reddish spots on His face
and limbs, and She thinks the spots are
a result of His sporting with other gopés.
2 0 8
THE ORIGIN OF RATHA-YÄTRÄ
“As far as Våndävana’s opulence is
concerned, it consists of a few
flowers and twigs, some minerals from
the hills, a few peacock
feathers, and the plant known as guïjä.”
Çréväsa Paëòita smiled and said, “There
are no golden crowns
in Våndävana. There are only flutes
made of dry bamboo, and
some peacock feathers, and Kåñëa only
wears a pétämbara and
flower garlands. There is nothing of
any value there.”
eta sampatti chäòi’ kene gelä våndävana
täìre häsya karite lakñmé karilä säjana
Çré Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä 14.206)
Lakñmé wondered, “Why did Lord
Jagannätha give up so much
opulence and go to Våndävana?” To make
Him a laughing-stock,
the goddess of fortune made
arrangements for much decoration.
People in the mood of opulence may
think like this. They are
all on the side of Lakñmé-devé. Svarüpa
Dämodara, however,
being Lalitä in kåñëa-lélä, is
of her mood and therefore a pure
Vrajaväsé.
tomära öhäkura, dekha eta sampatti
chäòi’
patra-phala-phula-lobhe gelä puñpa-bäòé
Çré Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä 14.207)
[Then the maidservants of the goddess
of fortune said to the servants
of Lord Jagannätha:] Why did your Lord
Jagannätha abandon
the great opulence of the goddess of
fortune and, for the sake of
a few leaves, fruits, and flowers, go
see the flower garden of
Çrématé Rädhäräëé?
Çréla Bhaktivedänta Swämé Mahäräja
wrote these translations; I
am not saying all this. He has
translated the verses, and I am only
reading them, so I am not “guilty.” If
anyone says, “Näräyaëa
2 0 9
HERÄ-PAÏCAMÉ
Mahäräja is a sahajiyä and that
is why he is saying all these
things,” then my çikñä-guru,
Çréla Swämé Mahäräja, must be a
greater sahajiyä than me. He
will be the guru of the sahajiyäs,
and Çréla Kåñëadäsa Kaviräja Gosvämé,
who has written Çré
Caitanya-caritämåta, will be the mahä-guru of all sahajiyäs.
If
that is the case, there is no harm in
being “sahajiyä.” If all my
gurus are “sahajiyä,” I will also want
to be “sahajiyä.” Actually,
those who criticize may claim to be in
the line of Mahäprabhu,
but they are not in the line of our guru-paramparä,
of Rüpa-
Raghunätha, or of Svarüpa Dämodara.
Others may say whatever
they like, but we will remain very
securely in the line of Svarüpa
Dämodara. We follow Çréla Bhaktivedänta
Swämé Mahäräja, and
we follow his translations:
“Your master is so expert at
everything. Why does He do such
things? Please bring your master before
the goddess of fortune.” In
this way, all the maidservants of the
goddess of fortune arrested
the servants of Jagannätha, bound them
around the waist, and
brought them before the goddess of
fortune. When all the maidservants
brought Lord Jagannätha’s servants
before the lotus feet
of the goddess of fortune, the Lord’s
servants were fined and
forced to submit. All the maidservants
began to beat the ratha
with sticks, and they treated the
servants of Lord Jagannätha
almost like thieves. (Çré
Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä
14.208–11))
Here, Jagannätha’s servants were the
associates of
Mahäprabhu, and those who were with
Lakñmé-devé were also
the servants of Jagannätha.
saba bhåtya-gana kahe – yoòa kari’ häta
‘käli äni diba tomära äge jagannätha’
Çré Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä 14.212)
2 1 0
THE ORIGIN OF RATHA-YÄTRÄ
Finally all of Lord Jagannätha’s
servants submitted to the goddess
of fortune with folded hands, assuring
her that they would bring
Lord Jagannätha before her the very
next day.
Jagannätha’s servants made this
promise, and then Lakñmé
fined and punished them and returned to
her abode. Now
Çréväsa Paëòita asked Svarüpa Dämodara
the following question:
“Do you know that all the gopas and
gopés in Våndävana are very
poor? They have no golden ornaments.
They only milk cows and
make butter, ghee, and similar things,
and then they use it all
themselves. Våndävana is not like
Mathurä and Dvärakä; there
are no palaces there, and the residents
have only carts and
kuïjas. All the garlands there are made of
flowers, whereas the
garlands in Dvärakä are made of pearls,
diamonds, and other
jewels. So why does Kåñëa go to
Våndävana?”
Kåñëa goes to Våndävana because the
natural love and affection
there is not found in Dvärakä, or
anywhere else. In Dvärakä,
love and affection is controlled by
rules and regulations, just as
the Vedas control by rules and
regulations. In Våndävana there is
no control, for the gopés serve
Kåñëa by their parakéya mood.
This is possible only in Våndävana, not
in Mathurä and Dvärakä.
svarüpa kahe, – çréväsa, çuna sävadhäne
våndävana-sampad tomära nähi paòe mane?
Çré Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä 14.218)
Svarüpa Dämodara then retorted, “My
dear Çréväsa, please hear
me with attention. You have forgotten
the transcendental opulence
of Våndävana.”
våndävane sähajika ye sampat-sindhu
dvärakä-vaikuëöha-sampat – tära eka
bindu
Çré Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä 14.219)
2 1 1
HERÄ-PAÏCAMÉ
“The natural opulence of Våndävana is
just like an ocean. The
opulence of Dvärakä and Vaikuntha is
not even to be compared to
a drop.”
One flower of Våndävana can give
millions of diamonds and
other opulences, though Kåñëa’s
associates do not want that.
They only make garlands for decoration,
and their ankle bells are
made of desire stones (cintämaëi)
although they have no need
of them. They only use them when they
are dancing.
Suppose you are very wealthy and have
many millions of dollars,
but you are not getting any love and
affection; and suppose
that somewhere else there is no wealth,
but there is love and
affection. Where would you prefer to
be? As long as there is love
and affection, there is no loss in
being poor. Similarly, there is no
deficiency in Våndävana because there
is only love and affection.
Våndävana is the place of the most
elevated love and affection.
Kåñëa is the Supreme Personality, and
therefore He wants to
taste supreme love and affection. He is
not satisfied with any
second-class love. Svarüpa Dämodara was
explaining this, and
Mahäprabhu responded, “More, more! I
want to hear more!” The
topics presented at the Herä-païcamé
Festival are all very secret
topics from Ujjvala-nélamaëi.
Mahäprabhu questioned, and
Svarüpa Dämodara replied with many çlokas
regarding all the
moods of madhyä, pragalbhä,
dhérä, adhérä, mugdhä,7 and so
on. Try to be at least in madhyama-adhikära,
and then try to
understand all these topics. This is
the aim and object of everyone
in Caitanya Mahäprabhu’s line.
7
Please refer to the Glossary for an
explanation of these terms.
2 1 2
THE ORIGIN OF RATHA-YÄTRÄ
Why Kåñëa did not take Lakñmé
For advanced devotees, who are
conversant with the truths
concerning this lélä, the
Herä-païcamé Festival is superior even
to that of Jagannätha’s riding to
Sundaräcala. Such devotees
know why Caitanya Mahäprabhu descended
to this world. If you
are not reading and hearing the Tenth
Canto of Çrémad-
Bhägavatam, you can never know why He came, and
you will
be cheated. Try to hear Çrémad-Bhägavatam
from elevated
Vaiñëavas, and do not listen to those
who say, “Oh, we should
not read the Tenth Canto of Çrémad-Bhägavatam.”
Actually, there are three reasons one
may say this. The first is
that one has no knowledge, and the
second is that one is following
the order of the good devotees who know
everything. These
devotees are actually telling us, “You
should begin from the First
Canto, proceed to the Ninth Canto, and
then you can finally
come to the Tenth Canto.” The third
reason is to create an interest.
For example, one may close his fist and
ask, “What is in my
hand? Can you tell what is in my hand?”
If someone else hears
this, he may become curious to know.
Similarly, if anyone says,
“Don’t read the Tenth Canto of Çrémad-Bhägavatam,”
an aspiring
devotee will automatically become
curious and ask, “What is
there? I should know.”
In my village there was a devotee who
used to bathe in the
Gaìgä every day. If anyone said to him,
“Räma! Räma!” he would
appear very furious and hold his stick
up as though he wanted to
beat that person. The boys of all the
nearby villages used to come
to him and say, “Räma! Räma!” and he
used to run after them.
Why did he do this? It was just to
enthuse them to say, “Räma!
Räma!” It was like a game. Similarly,
if anyone tells you not to
read Çrémad-Bhägavatam, you
should be curious to know,
“What is inside? There must be some
jewel there.”
2 1 3
HERÄ-PAÏCAMÉ
If you do not read and hear the Tenth
Canto, you will never be
able to decide the aim and object of
your life and devotion. For
example, if you hear about Mother
Yaçodä, a greed for motherly
love may arise. You may begin to think
about how she loves
Kåñëa, the Supreme Personality of
Godhead, and how she bound
Him with her love and affection. A
greed for friendship may arise
when you hear that the cowherd boys
sometimes play with
Kåñëa, and when you hear that Kåñëa is
their life and soul, and
that they cannot remain alive unless
they are playing with Kåñëa;
they will die. If Kåñëa hides behind a
tree for a moment, all the
cowherd boys wonder anxiously, “Where
is Kåñëa? Where is
Kåñëa?” And, if you hear the most
elevated topic in Çrémad-
Bhägavatam, the service of the gopés to
Kåñëa – and especially
what is told in Gopé-géta, Veëu-géta,
Bhramara-géta, and other
such chapters – you may develop a greed
for this service. This is
the aim and objective of the most
exalted and pure devotees, and
it is not possible to develop greed
without reading and knowing
Çrémad-Bhägavatam.
The first nine cantos create a platform
for the Tenth Canto by
removing all your unwanted desires,
offenses, and worldly
requirements and attachments. After that
you should read the
Tenth Canto, then you should decide how
to attain the goal of
life, and then you should read the
Eleventh Canto.
An even easier process is to follow the
essence of Çrémad-
Bhägavatam, and that essence is Çré
Caitanya-caritämåta. You
will have to read Caitanya-caritämåta
and the books of Rüpa
Gosvämé, Sanätana Gosvämé, Jéva
Gosvämé, Raghunätha däsa
Gosvämé, Kåñëadäsa Kaviräja Gosvämé,
Narottama däsa Öhäkura,
Viçvanätha Cakravarté Öhäkura, and
Çréla Bhaktivinoda Öhäkura.
In particular, Narottama däsa Öhäkura
and Bhaktivinoda Öhäkura
have explained the essence of Caitanya-caritämåta
in language
that can be understood easily. If you
want to be pure and
2 1 4
THE ORIGIN OF RATHA-YÄTRÄ
high-class devotees, you must know all
the truths presented in
their literature.
Book distribution will not suffice by
itself, and neither will
nagara-saìkértana. Why did Çré Caitanya Mahäprabhu bring
nagara-saìkértana to this world? You will have to know
the real
reason. He did so only to give gopé-prema.
And why did our
äcäryas bring the process of book distribution?
It is so that you
will discover the nectar in those
books. You must first read the
books yourself, have faith and realize
something, and then your
life will be successful. Çréla
Bhaktivedänta Swämé Mahäräja has
written about all these truths in his
books, and he himself has
said that book distribution alone will
not do; you will have to go
deep and realize the nectar within. He
has produced the Kåñëa
book, which is a summary of the Tenth
Canto of Çrémad-
Bhägavatam, and everything is there, completely.
There he has
instructed us to learn about the gopés’
pure service to Kåñëa.
You should know all these facts;
otherwise you will always be
lusty. You must read the Tenth Canto in
order to avoid lust. Çréla
Swämé Mahäräja has vividly clarified
this point in his books, and
I have quoted many of his statements in
this regard. You should
have strong faith in this. Once he
wrote a letter to a disciple who
was very lusty. The disciple had asked,
“I am very lusty. What
should I do?” He replied, “You should
read the Tenth Canto of
Çrémad-Bhägavatam, especially the chapters describing
the
räsa-lélä. Then this lust will go, and real
transcendental lust for
Kåñëa will come.” Actually, that
transcendental lust is not lust; it
is prema. Unless you read and
hear, you cannot realize all these
truths.
Now we are coming again to our subject:
Herä-païcamé.
Jagannätha was not alone when He
departed on His chariot. He
was with Subhadrä and Baladeva. But why
did Lakñmé become
furious? Jagannätha had become
indifferent to her and was
2 1 5
HERÄ-PAÏCAMÉ
meeting with others. She felt neglected
and became angry over
this.
You should know the significance of
these three places:
Jagannätha Puré, Våndävana, and
Kurukñetra. First you should
know the significance of Jagannätha
Puré. Kåñëa is the son of
Vasudeva and Devaké there. He never has
a flute in His hand, He
does not wear a peacock feather, and He
cannot address Nanda
Bäbä as “Father” or Yaçodä-maiyä as
“Mother.” He will have to
forget the gopés while He is
there. He can think about them in His
heart, but He will not tell any of His
queens, like Satyabhämä,
Rukmiëé, and others, “I love the gopés
more than you.” He can
never say this.
Jagannätha Puré is Dvärakä. All the
Yädavas are there, and
Kåñëa sports with all His queens there.
Do you know Vimalä-devé
in the Jagannätha Temple?
Rukmiëé is like Vimalä-devé. Lakñmédevé
is also there, and she represents all
the queens, especially
Rukmiëé and Satyabhämä. There are no gopés
in the Jagannätha
Temple or Jagannätha Puré. They can never be
there, and that is
why it is Dvärakä Puré.
What is Kurukñetra? Kåñëa has come from
Dvärakä to
Kurukñetra, and therefore it is part of
His dvärakä-lélä. There is
a speciality there, though, in that
Nanda Bäbä, Yaçodä-maiyä, all
the gopés like Rädhä, Lalitä,
Viçäkhä, and most of the other
Vrajaväsés went there to meet with
Kåñëa. Still, there is immense
opulence there, whereas in Våndävana
the gopés freely play with
Kåñëa.
Lakñmé-devé thinks, “There is so much
opulence here. Why
should Dvärakädhéça-Kåñëa go to any
impoverished place?”
Kåñëa never told her, “I am going to
Våndävana.” He cheated Her
by saying, “I have caught a cold. Now I
want to go somewhere
to get some fresh air. I want to go to
a forest, to get a breath of
fresh air and feel rejuvenated.” He
played a trick so that Lakñmé
2 1 6
THE ORIGIN OF RATHA-YÄTRÄ
would not think He was going to run off
to Våndävana. To cheat
Her, He took along His brother Baladeva
Prabhu and His sister
Subhadrä. He was thinking,
“Yaçodä-maiyä knows them, and
Rohiëé also knows them. I will leave
them with Yaçodä-maiyä
and then I will stealthily go to
Rädhä-kuëòa, Çyäma-kuëòa, and
Giriräja-Govardhana, where all the
beautiful kuïjas are situated.
I will play with all the gopés there.
Baladeva Prabhu and
Subhadrä will take their meals with
Mother Yaçodä and be very
happy there, and I will go and play. No
one will know.” He did
not tell anyone where He was going, and
He ran at once to
Våndävana – Sundaräcala. Mahäprabhu’s
mood has revealed that
the Guëòicä Mandira in Sundaräcala is
Våndävana. Before
Mahäprabhu, no one knew all these high
truths, but now everyone
can know.
kåñëo ’nyo yadu-sambhüto
yaù pürëaù so ’sty ataù paraù
våndävanaà parityajya
sa kvacin naiva gacchati
Çré Caitanya-caritämåta (Antya-lélä 1.67)
The Kåñëa known as Yadu-kumära is
Väsudeva-Kåñëa. He is different
from the Kåñëa who is the son of Nanda
Mahäräja. Yadukumära
Kåñëa manifests His pastimes in the
cities of Mathurä and
Dvärakä, but Kåñëa the son of Nanda
Mahäräja never at any time
leaves Våndävana.
våndävanaà parityajya padam ekaà na
gacchati
Kåñëa never goes even a step from
Våndävana.
It is because of Rädhikä that Kåñëa
never leaves Våndävana. He
stays there only for Her, and both of
Them do not go anywhere
else. Then who went to Kurukñetra?
Rädhikä will never go there.
It was Saàyoginé-Rädhikä, who is
Våñabhänu-nandiné Rädhikä’s
2 1 7
HERÄ-PAÏCAMÉ
manifestation, and not directly Rädhikä
Herself, who went to
Kurukñetra. Våñabhänu-nandiné Rädhikä
will always remain at
Rädhä-kuëòa and Çyäma-kuëòa in
Våndävana. If Rädhä and
Kåñëa are always together in Våndävana,
why does Rädhikä feel
so much separation from Kåñëa, and why
does She always weep
for Him? Sometimes She becomes so
absorbed in love and affection
in separation from Kåñëa that even when
She sees a tamäla
tree, She thinks, “O Kåñëa! O Kåñëa!
Oh, now You are here.” She
quarrels with “Him,” becomes angry with
Him, and sometimes
She embraces that tamäla tree as
if it were Him. How can there
be a separation mood there in
Våndävana?
There is no actual separation in
Våndävana, but there is some
separation mood. In Våndävana there is
the räsa-lélä, and Premasarovara
as well, and Rädhä and Kåñëa feel great
ecstasy in meeting
there. Who experiences the separation
mood in Nandagaon?
Who met with Uddhava? To whom did
Uddhava offer his
prayers?
vande nanda-vraja-stréëäà
päda-reëum abhékñëaçaù
yäsäà hari-kathodgétaà
punäti bhuvana-trayam
Çrémad-Bhägavatam (10.47.63)
[Uddhava prayed:] I forever pray to the
dust of the lotus feet of the
gopés in Nandagaon. The hari-kathä emanating
from their lotus
mouths in their separation mood
purifies the entire universe.
äsäm aho caraëa-reëu-juñäm ahaà syäà
våndävane kim api gulma-latauñadhénäm
yä dustyajaà sva-janam ärya-pathaà ca
hitvä
bhejur mukunda-padavéà çrutibhir
vimågyäm
Çrémad-Bhägavatam (10.47.61)
2 1 8
THE ORIGIN OF RATHA-YÄTRÄ
The gopés of Våndävana have
given up the association of their husbands,
sons, and other family members, who are
very difficult to
give up, and they have forsaken the
path of chastity to take shelter
of the lotus feet of Mukunda, Kåñëa,
which one should search
for by Vedic knowledge. Oh, let me be
fortunate enough to be one
of the bushes, creepers, or herbs in
Våndävana, because the gopés
trample them and bless them with the
dust of their lotus feet.
In Nandagaon, Rädhikä is
Viyoginé-Rädhikä, another manifestation
of Våñabhänu-nandiné Rädhikä.
Våñabhänu-nandiné
Rädhikä has practically no separation
mood at all, for She and
Kåñëa always meet together and embrace.
Her manifestation,
Viyoginé-Rädhikä, is present in
Nandagaon, and She appears as
Saàyoginé in Kurukñetra. You cannot
deeply understand these
truths without being constantly in the
association of pure
Vaiñëavas.
At the Ratha-yäträ Festival, Mahäprabhu
experiences the
moods of Saàyoginé-Rädhikä in
Kurukñetra, not those of
Våñabhänu-nandiné. Våñabhänu-nandiné
Rädhikä will never leave
Våndävana and go to Mathurä or Dvärakä,
even if Kåñëa weeps
bitterly for Her there.
Viyoginé-Rädhikä will also not give up
Våndävana to go to Kurukñetra; only
Saàyoginé-Rädhikä will go
there. So at the Ratha-yäträ Festival,
Mahäprabhu is absorbed in
the mood of Saàyoginé-Rädhikä, pulling
Kåñëa on the chariot
from the Jagannätha Temple
– that is, from Dvärakä Puré – to
Våndävana. What can I say more than
this? No one can say anything
more.
Lakñmé came with her associates, riding
on a golden palanquin
and profusely decorated with golden
ornaments. She arrived at
the Siàha-dvära along with musicians
beating drums, and dancing
girls who were Jagannätha’s devä-däsés.
Caitanya
Mahäprabhu was sitting very comfortably
there, and He listened
to the dialogue that ensued.
2 1 9
HERÄ-PAÏCAMÉ
Why did Kåñëa not take Lakñmé-devé to
Våndävana? She could
not go, because she was not qualified.
Even Satyabhämä and
Rukmiëé were not qualified to go to
Våndävana, and that is why
they never went. One may ask, “What
harm would there be if
Rädhikä and all the gopés went
to Dvärakä?” There would be so
much harm; they would not be satisfied
there. They would see
Rukmiëé, Satyabhämä, and all Kåñëa’s
queens with Him, and He
would not be able to leave their
company. Sometimes Kåñëa’s
sons would come to sit on His lap, and
Çrématé Rädhikä would
not be able to do anything about it. So
She will never go
there – never.
If Rädhikä does not go to Dvärakä, how
can Lakñmé go to
Våndävana? She cannot go. After she
performed austerities in
Baelvana for thousands and thousands of
years, Kåñëa came and
asked her, “Why are you doing this?”
She replied, “I desire a
benediction from You. I want to join
the räsa-lélä.” Kåñëa said,
“That is absurd – you cannot.” “Why
not?” she asked. “I’ll tell you
why,” Kåñëa replied. “After this birth,
you will have to take birth
in the womb of a gopé in
Våndävana, and then you will have to
marry a gopa. After that you
will have to associate with nityasiddha-
gopés, and only then you can join the räsa-lélä, when
you
are sufficiently purified.” Even a gopé
who has come from the
womb of a gopé is unqualified if
she has any children by her husband.
None of the gopés in the räsa-lélä
have had any children,
and they have nothing to do with their
husbands.
Kåñëa continued, “So how can you go?
You will have to give
up your brähmaëé body and your
chastity to Näräyaëa. You will
have to cheat your gopa husband
and absorb yourself in
parakéya-bhäva. Then, in the form of a gopé,
you can join the
räsa-lélä.” Lakñmé objected, “How can I give up
my husband
Näräyaëa? I cannot give Him up, I
cannot give up my chastity,
and I cannot marry a gopa.” Then
Kåñëa said, “Then wait, wait.
2 2 0
THE ORIGIN OF RATHA-YÄTRÄ
You will obtain this boon from Me when
you are able to do all
these things.” Even now Lakñmé is
performing austerities, but she
is still not qualified.
You may want this gopé-prema,
but it is so very high. Caitanya
Mahäprabhu was very merciful, and He
descended to the material
world to give it. It is very precious –
more so than anything.
It is very difficult to attain even for
Närada, Lakñmé, Çaìkara, and
all the other great personalities, so
what to speak of lesser personalities?
However, if someone has pure greed to
serve Rädhä-
Kåñëa Yugala, and to serve in the räsa-lélä,
he is very fortunate.
Let us say someone has become greedy
for a rasagullä, and
there is no money in his pocket. Then
by grabbing it, stealing it,
or by any means he will get it. In the
same way, if you have that
kind of high-class greed for gopé-prema,
an opportunity will
come to attain it. Where there is a
will, there is a way; the way
must come.
Kåñëa Himself gave the way in His form
as Caitanya
Mahäprabhu. He also sent His devotees
like Svarüpa Dämodara,
Räya Rämänanda, Rüpa Gosvämé,
Raghunätha däsa Gosvämé,
Kåñëadäsa Kaviräja Gosvämé, Çréla
Bhaktivinoda Öhäkura, Çréla
Prabhupäda, our gurudeva, and
Çréla Bhaktivedänta Swämé
Mahäräja. I have also come, and I want
to give you a little greed
for this gopé-prema, which is
the aim and object of our lives. I
have not come to give vaidhé-bhakti,
because so many people
coming from India are giving that. They will
tell you to serve
Jagannätha, Baladeva, and Subhadrä, and
they will tell you not to
read the Tenth Canto of Çrémad-Bhägavatam.
I have not come
for this. I have come in the line of
Çréla Rüpa Gosvämé, and in the
line of Çréla Prabhupäda, my gurudeva,
and my çikñä-guru, Çréla
Swämé Mahäräja.
A person will not hear if he has no
greed for the goal of life.
He is sleeping now, and he will
continue to sleep. If he has no
2 2 1
HERÄ-PAÏCAMÉ
greed or interest, he must sleep like
the camels, dogs, hogs, pigs,
and especially like the donkeys. I have
only come for those who
have some taste and greed for this, and
I have come to give this
greed to those who want it, so that
they can advance in the line
of Mahäprabhu.
When Çréväsa Paëòita heard these topics
from Çré Svarüpa
Dämodara, he began to laugh very
loudly, “Hee, hee! Ho, ho!”
Caitanya Mahäprabhu was deeply absorbed
in the moods of the
festival, and He watched silently as
Çréväsa Paëòita continued to
laugh and tell Svarüpa Dämodara, “You
don’t know anything.
Don’t you see the opulence of my ärädhya-devé
(worshipable
deity) Lakñmé-devé? She is decorated
with golden ornaments, and
she sits on a golden palanquin like a
commander-in-chief with all
her associates. But in Våndävana, there
is nothing. The gopés
there can make some garlands, but only
from flowers; there is no
abundance of diamonds or gold – nothing
of the kind. There are
no golden palanquins. There are only
bullock-carts made of
wood and bamboo. There is nothing
there; only flowers. There
are some cows there, giving milk, and
there is forest. Kåñëa can
only graze His cows there. He has no
throne to sit on, and He
doesn’t even have shoes or an umbrella.
He goes cowherding
barefoot, and if He doesn’t do this,
His father may chastise Him.”
Çréväsa Paëòita continued:
våndävana dekhibäre gelä jagannätha
çuni’ lakñmé-devéra mane haila äsoyätha
Çré Caitanya-caritämåta (Madhya-lélä 14.205)
When Jagannätha decided to see
Våndävana, He went there, and
upon hearing this, the goddess of
fortune experienced restlessness
and jealousy.
Om Tat Sat
(Continued...)
(My
humble salutations to the lotus feet of Swami jis great Devotees , Philosophic
Scholars, Purebhakti dot com for
the collection)
Post a Comment